Lydia Képinski se marie à Quantum Tangle pour créer Signal, chanson électrisante, mélange de pop-rock, chant de gorge avec une surprenante touche new-wave qui défie toute barrière de langue, de style ou de territoire. Cette collaboration exclusive et rencontre improbable a originellement été créée pour le spectacle annuel Nikamotan MTL - nicto de Musique Nomade. Le groupe anishinaabe-métis et inuit Quantum Tangle avait vu son opus Tiny Hands remporter la catégorie «Indigenous Music Album of the Year» lors de l'édition 2017 des Prix Junos.